Shawn Murphy Emilia Pérez ไม่ใช่ภาพยนตร์เม็กซิกัน ชัดเจนอยู่แล้วว่าไม่ได้เกี่ยวกับเม็กซิโกโดยตรง แต่เป็นการหยิบเอาบริบทของประเทศที่ตกอยู่ในสถานการณ์คับขันมาใช้เป็นฉากหลังสำหรับจินตนาการทางดนตรี โดยให้ความสนใจกับตัวละครที่พยายามข้ามเส้นแบ่งระหว่างความโหดร้ายและความอ่อนโยน การชมEmilia Pérezก็เหมือนกับการได้ลิ้มรสสารหลายชนิดที่ไม่เคยผสมเข้าด้วยกันมาก่อน โดยในตอนแรกจะรู้สึกประหลาดใจกับรสชาติที่แปลกประหลาดแต่ก็ยังอยากดื่มอีก มันเป็นการผสมผสานที่ชวนฝันอย่างเหลือเชื่อ บางครั้งเนื้อเพลงภาษาสเปนก็ไร้สาระ และบางครั้งก็ค่อนข้างน่าประทับใจ
เรื่องย่อและบทวิจารณ์ของหนังเรื่อง Emilia Pérez
โอเปร่ายาเสพติดเรื่องนี้ไม่ได้ถ่ายทำในเม็กซิโก ไม่เพียงเพราะ Jacques Audiard ผู้เขียนบทและผู้กำกับเป็นชาวฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะว่าถ่ายทำเกือบทั้งหมดในสตูดิโอบันทึกเสียงของปารีส ซึ่งถนนในเม็กซิโกซิตี้ถูกจำลองขึ้นใหม่เพื่อใช้ในฉากที่มีนักแสดงต่างชาติ
แม้แต่เนื้อหาต้นฉบับซึ่งเป็นบทหนึ่งในนวนิยายเรื่องÉcoute ของ Boris Razon ในปี 2018 ก็ยังเป็นของต่างชาติ ผลลัพธ์จากเลเยอร์ต่างๆ เหล่านี้ที่แยกออกจากเม็กซิโกคือละครเพลงที่คัดสรรมาอย่างดีและเต็มไปด้วยภาพลวงตาจากจินตนาการของศิลปินที่ไม่มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับดินแดนที่เขาเลือกเป็นฉากหลังในนวนิยายของเขา ความแยกตัวที่ถูกสร้างขึ้นมาอาจเป็นสิ่งที่ทำให้Emilia Pérezหลุดพ้นจากกรอบอย่างยุ่งเหยิงเช่นนี้
อย่างไรก็ตาม ยังมีหลายแง่มุมที่ Audiard ปล่อยให้เป็นไปในอารมณ์ของเขา ซึ่งอย่างน้อยก็แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาที่จะถ่ายทอดเรื่องราวออกมาให้เหมือนจริง ซึ่งก็ขึ้นอยู่กับมุมมองจากคนนอกและความทะเยอทะยานทางศิลปะของเขาเท่านั้น จอทีวีแสดงให้เห็นภาพหญิงสาวประท้วงการฆ่าผู้หญิงตามท้องถนนในเม็กซิโกซิตี้ หนังสือพิมพ์ที่เน้นเนื้อหาหวือหวาเหมือนแผงขายหนังสือพิมพ์ทั่วไปในเม็กซิโก
โดยหน้าแรกของหนังสือพิมพ์จะมีรูปภาพการกระทำที่โหดร้าย และลำโพงจากการรวบรวมเศษโลหะทำให้บรรยากาศของสำเนานี้ดูน่าสนใจยิ่งขึ้น มีแรงเสียดทานที่ต่อเนื่องและน่าสนใจระหว่างความเป็นธรรมชาติที่มักจะล้นหลามของภาพยนตร์เรื่องนี้ กับความพยายามอย่างจริงใจของ Audiard ที่จะเปิดเผยความจริงบางอย่างเกี่ยวกับการแสวงหาการไถ่บาปและการปกป้องตนเอง
เรียบเรียงโดย : ufabet
** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **
